市中医院皮肤科主任翟晓翔：听信单方、偏方可能导致意想不到的后果
     

      就医故事：
      不正规治疗导致一生残疾
      中国内地银屑病患病率约0.47%。现有患者约达650万，目前且呈现不断上升趋势。因为不能治愈，大多患者比较心急治疗，这个时候往往易听信一些所谓“单方、偏方”，从而耽误了治疗，造成更加严重的后果。进入秋季以来，又是银屑病高发的季节。徐州市中医院皮肤科主任翟晓翔提醒：银屑病易反复发作，患者首先应摆正心态，正视治疗。
      翟主任介绍说，多年前曾经有一个19岁的小伙子，由家人背着前来求医。翟主任为他检查后发现，他的病情已经十分严重，属于关节病型加脓疱型银屑病，腿脚不能行走，皮肤流脓、溃烂。询问之下，翟主任得知原本这个少年得的是寻常的银屑病，有脱皮的症状，但并不明显。但是步入青春期之后，他越来越注意自己的外表，怕被别人歧视也担心因此找不到女友。所以这个小伙子开始不断地求医，听信了一些小广告所谓的“一次性彻底治愈”，口服、外敷了不少药。但是结果却出人意料，他的病不但没有治愈，并进一步恶化，发展成为关节病型加脓疱型银屑病，行动不便、皮肤溃烂。到了如此严重的地步，只能靠药物来维持正常生活，翟主任感到十分惋惜，“如果不固执地想要治愈、不听信小偏方，他的情况不会如此严重”。

      诱因不明 带病延年是治疗的目的
      银屑病俗称“牛皮癣”，是一种常见的慢性复发性炎症性皮肤病。一般分为四种类型：寻常型银屑病、红皮病型银屑病、关节病型银屑病及脓疱型银屑病。翟主任介绍，银屑病的发病原因尚不明确，但是与遗传因素有关。医学研究证明，假如一方父母患有银屑病，那么子女的发病几率超过10%；假如父母双方均有银屑病，那么子女的发病率就要超过1/3。另外，病毒感染、环境因素、精神因素等也可导致银屑病的发作。
      翟主任说，首先要明确的一个观点是，银屑病不会传染。许多人急切想要治愈银屑病是因为来自社会的异样眼光，尤其是在公共场所，很多人会对他们避之不及。这在无形中给患者造成了极大的心理压力，他们迫切地想要寻求治愈的方法，以至于听信“单方、偏方及江湖游医”陷入治疗歧途。临床上，很多寻常型银屑病患者在使用所谓的“单方、偏方及江湖游医”后，不但没有治好病，反而发展成为红皮病型银屑病、关节病型银屑病、脓疱型银屑病等更为严重的银屑病。一旦发展为严重的银屑病，治疗起来不但周期加长，效果也大大降低。
      一般来说，初期银屑病患者，即全身病变皮肤加起来不超过两个巴掌大小，只采用局部外用药的方式，尽量不要吃口服类药物。翟晓翔说，银屑病的治疗存在难根除、易反复的特点，但是如果做到及时规范的治疗，可以得到很好的控制，有的人甚至几十年不复发。
      随着专家对银屑病的进一步研究发现，银屑病不是一种独立疾病，而是系统性疾病，它的出现往往会增加心血管疾病、糖尿病、肥胖症等发病几率，翟主任强调，患者不要乱治、盲从、较真，正规治疗，积极面对。
    
      特邀出镜专家：
      翟晓翔 皮肤科主任 主任中医师 教授 博士 硕士生导师 市白求恩式卫生工作者 市人民满意医疗卫生工作者
      中华中医药学会皮肤科分会常务委员，江苏省中医药学会皮肤科分会副主任委员，江苏省中医药学会毛发病学组副组长，江苏省中西医结合学会银屑病学组成员，徐州市中西医结合学会皮肤病专业委员会主任委员、皮肤美容专业委员会副主任委员，徐州市医学会皮肤性病学分会副主任委员，徐州市性传播疾病专业委员会副主任委员。
      曾在全国中医皮肤疮疡医疗中心、天津长征医院、山东中医药大学皮肤科、山东医科大学皮肤科进修学习，多次参加全国皮肤病专题学习班。擅长中西医结合治疗各种常见、多发性皮肤病，结合皮肤病理能对一些少见疑难皮肤病作出较正确的诊断。
      在辩证治疗各种面部皮炎、痤疮、慢性荨麻疹、慢性湿疹、白癜风、黄褐斑、银屑病、脱发及各种性传播疾病方面经验颇丰。主编参编皮肤科著作5部，参编教材《中医皮肤病学》，在国家、省级刊物发表论著、论文10余篇。主持课题获徐州市科技进步奖二等奖，目前在研课题纵向5项，横向2项。
      专家门诊时间：周一、四全天
      咨询电话：0516—83902028
      个人网站：http://zhaixiaoxiang.haodf.com/

                                                                                            （转载自《都市晨报》李璐）